+1 kuti dhuratëSkadon:02:14:37
Informacion ligjor

Kushtet e Përgjithshme të Kontratës

Kushtet për përdorimin e faqes së internetit të The Box dhe blerjen e kutive të llojit Kuti Surprizë.

Përditësimi i fundit: 17 nëntor 2026.

Shkurt: çdo kuti ka një vlerë minimale të garantuar, çmimi i madh është vetëm një mundësi dhe paguan vetëm kur merr kutinë.

01Dispozita të përgjithshme

Këto Kushte të Përgjithshme të Kontratës (në vijim: KPK) rregullojnë përdorimin e faqes së internetit të The Box (në vijim: Faqja), krijimin e llogarive dhe porositë e bëra te The Box (në vijim: Shitësi). Duke përdorur Faqen ose duke bërë një porosi, Blerësi pranon këto KPK, si dheRregulloren zyrtaredhePolitikën e privatësisë. Nëse Blerësi nuk i pranon këto, nuk mund ta përdorë Faqen e internetit. Këto Kushte të Përgjithshme rregullohen nga legjislacioni hungarez, veçanërisht Ligji V i vitit 2013 për Kodin Civil (2013. évi V. törvény, në vijim: Ptk.), Ligji CLV i vitit 1997 për mbrojtjen e konsumatorit (1997. évi CLV. törvény, në vijim: Fgytv.), Dekreti Qeveritar 45/2014. (II. 26.) për rregullat e hollësishme të kontratave ndërmjet konsumatorit dhe biznesit dhe Ligji CVIII i vitit 2001 për disa çështje të shërbimeve të tregtisë elektronike dhe shërbimeve të shoqërisë së informacionit (2001. évi CVIII. törvény, në vijim: Ekertv.).

02Zona e dorëzimit

Shitësi vetëmnë adresa në Shqipëridërgon. Duke bërë porosinë, Blerësi konfirmon se adresa e dorëzimit ndodhet në territorin e Shqipërisë.

03Llogaria e klientit

Blerësi duhet të sigurohet që të dhënat e llogarisë së tij të jenë të sakta dhe ta mbajë fjalëkalimin të fshehtë. Blerësi është përgjegjës për veprimet e kryera përmes llogarisë së tij. Shitësi mund të mbyllë llogaritë që përdoren për mashtrim ose abuzim.

04Kuti Surprizë

  • Kuti Surprizë është njëpako e vulosur, që vjen nga paleta të plota me produkte të kthyera, dërgesa të padorëzuara dhe stoqe të tepërta nga dyqane të mëdha online dhe marka të njohura. Shitësi e dërgon pakon të mbyllur, në gjendjen në të cilën e ka nisur shitësi fillestar, dhe as vetë nuk e di çfarë përmban. Askush nuk e hap pakon dhe askush nuk e përzgjedh përmbajtjen e saj: Blerësi nuk i zgjedh produktet dhe i zbulon ato vetëm kur hap kutinë.
  • Çdo kuti përmban produkte, vlera e përbashkët e shitjes së të cilave nuk është më e ulët se ajo e përcaktuar për atë lloj kutiese vlera minimale e garantuar, që është 3938 lek për Kutinë Klasike, 5906 lek për Kutinë Premium dhe 11 567 lek për Kutinë Diamant. Vlera e shitjes nënkupton çmimin e zakonshëm të produkteve në Bashkimin Evropian.
  • Imazhet në Faqen e internetit tregojnë shembuj produktesh që mund të përfshihen në kuti.
  • Shitësi i përmend markat në Faqen e internetit për të përshkruar produktet që mund të përfshihen në kuti. Këto marka nuk e sponsorizojnë Shitësin, nuk janë partnerë të tij dhe nuk kanë asnjë lidhje me të.

05Çmimet dhe shanset

Çdo kuti ofron mundësinë për një fitim me vlerë të lartë, vlera e të cilit mund të arrijë deri në shumën e shënuar për atë lloj kutie te mbishkrimi „Fitime me vlerë deri në …”. Fitimi i madhmundësi, kurrë premtim. Mundësitë për të fituar secilin çmim mund t'i shohësh në listën e çmimeve. Produktet dhe çmimetnuk mund të këmbehen me para: nuk mund të këmbehen me para dhe Shitësi nuk i riblen.

06Çmime dhe oferta

Çmimet janë në lekë shqiptare (ALL) dhe përfshijnë tatimin mbi vlerën e shtuar (TVSH), kur ai zbatohet, Tarifa e transportit është 500 lek për porosi, shtohet veçmas dhe shfaqet në shumën përfundimtare përpara porosisë. Shitësi mund t'i ndryshojë çmimet dhe ofertat në çdo kohë; Blerësi paguan çmimin e shënuar në momentin e kryerjes së porosisë. Promocionet — për shembull «+1 Kuti Premium dhuratë» — vlejnë vetëm gjatë periudhës së tyre të vlefshmërisë dhe sipas kushteve të përcaktuara për atë promocion. Nëse Shitësi ka publikuar gabimisht një çmim ose ofertë, ai mund ta anulojë porosinë përkatëse dhe ta njoftojë Blerësin për këtë.

07Porosia dhe pagesa

  • Blerësi çmimin e blerjesme pagesë në dorëzim, ia paguan korrierit në një pagesë të vetme. Shitësi nuk pranon pagesa online me kartë bankare dhe blerja nuk përfshin asnjë abonim.
  • Një porosi maksimumi5 kuti me pagesëmund të përmbajë. Shitësi mund t'i mbajë në pritje porositë që e tejkalojnë këtë kufi deri në përfundimin e verifikimit.
  • Bërja e porosisë përbën një ofertë për lidhjen e kontratës së shitblerjes. Shitësi mund ta refuzojë ose anulojë porosinë, për shembull nëse dorëzimi në adresën e dhënë nuk është i mundur ose nëse lind dyshimi për mashtrim.
  • Për të bërë porosinë, Blerësi zgjedh kutinë, jep të dhënat e kontaktit dhe të dorëzimit, kontrollon përmbledhjen e porosisë — ku mund të korrigjojë çdo të dhënë — dhe më pas e përfundon porosinë me butonin “Porosi me detyrim pagese”. Shitësi konfirmon marrjen e porosisë me email. Kontrata lidhet në gjuhën shqipe; dokumenti elektronik i porosisë arkivohet nga Shitësi dhe Blerësi që ka llogari mund ta shohë në historikun e porosive të tij.

08Transporti dhe dorëzimi

Shitësi i nis porositë brenda 24 orësh dhe ato zakonisht1–3 ditë punembërrijnë brenda këtij afati; dërgesa mund të gjurmohet. Blerësi duhet të japë një adresë të saktë dhe një numër telefoni ku korrieri mund ta kontaktojë. Nëse Blerësi refuzon ta marrë dërgesën ose dorëzimi nuk është i mundur, Shitësi e anulon porosinë.

09Garancia për përputhshmërinë e produktit dhe trajtimi i ankesave

Për produktet, duke filluar nga përmbushja e kontratësGaranci ligjore 2-vjeçare për defektetzbatohet në bazë të Ptk. 6:159. § dhe dispozitave pasuese, si dhe të dekretit qeveritar 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet: Shitësi përgjigjet për defektet që ekzistonin në momentin e përmbushjes dhe zbulohen brenda këtij afati. Nëse një produkt mbërrin i dëmtuar ose me defekt, Blerësi mund të paraqesë ankesë pranë shërbimit të klientit të Shitësit nënë faqen e ndihmëspërmes dërgimit të një fotografie dhe numrit të porosisë, dhe Shitësi e zëvendëson produktin falas. Kjo nuk cenon të drejtat e tjera ligjore të Blerësit në rast përmbushjeje me mangësi (riparim, ulje çmimi ose tërheqje nga kontrata). Blerësi mund t'ia drejtojë ankesën edhe zyrës qeveritare kompetente sipas vendbanimit të tij, si autoritet i mbrojtjes së konsumatorit, ose organit të pajtimit.

10E drejta e tërheqjes dhe kthimi

Në bazë të nenit 20 të dekretit qeveritar 45/2014. (II. 26.), Blerësibrenda 14 ditëve nga marrjamund të tërhiqet nga kontrata pa dhënë arsye (e drejta e tërheqjes brenda 14 ditëve). Afati llogaritet nga dita kur kutinë e merr Blerësi ose një person i tretë i caktuar prej tij, i ndryshëm nga transportuesi.

Për të ushtruar të drejtën e tërheqjes, Blerësi duhet t'i komunikojë Shitësit vendimin e tij për t'u tërhequr përmes një deklarate të qartë, përpara mbarimit të afatit, për shembull me një mesazh që përmban numrin e porosisë, të dërguar shërbimit të klientit të Shitësit nënë faqen e ndihmëspërmes tij. Për këtë mund të përdorë edhe modelin e mëposhtëm të deklaratës së tërheqjes, por përdorimi i tij nuk është i detyrueshëm. Blerësi duhet ta kthejë kutinë pa vonesë të panevojshme, por jo më vonë se 14 ditë nga njoftimi i tërheqjes.

Shitësi rimburson pa vonesë, por jo më vonë se 14 ditë nga marrja dijeni për tërheqjen, të gjitha pagesat e kryera nga Blerësi, duke përfshirë, sipas rastit, edhe kostot e transportit. Shitësi mund ta mbajë pezull rimbursimin derisa të marrë kutinë ose derisa Blerësi të provojë se e ka kthyer atë; merret parasysh momenti që ndodh më herët. Rimbursimi kryhet me të njëjtën mënyrë pagese të përdorur në transaksionin fillestar, përveç rasteve kur Blerësi pranon shprehimisht përdorimin e një mënyre tjetër pagese (për shembull, transfertë bankare); rimbursimi nuk i shkakton Blerësit asnjë kosto shtesë. Blerësi përgjigjet vetëm për uljen e vlerës që rrjedh nga përdorimi përtej asaj që nevojitet për të përcaktuar natyrën, karakteristikat dhe funksionimin e produktit. Për çdo çështje tjetër lidhur me porosinë, Blerësi mund t'i drejtohet gjithashtu shërbimit të klientit të Shitësit në faqen Ndihmë.

Formular model për tërheqjen nga blerja(plotësojeni dhe kthejeni vetëm nëse dëshironi të tërhiqeni nga kontrata):

  • Marrësi: Shërbimi i klientit i The Box (Faqja e ndihmës)
  • Unë/Ne, i/e/të nënshkruari/a/t, deklaroj/deklarojmë (*) se ushtroj/ushtrojmë të drejtën time/tonë të tërheqjes (*) nga kontrata për blerjen e produktit/produkteve të mëposhtme:
  • Data e lidhjes së kontratës / data e marrjes (*):
  • Emri i konsumatorit/ëve:
  • Adresa e konsumatorit/ëve:
  • Nënshkrimi i konsumatorit/ëve (vetëm për deklarata në letër):
  • Data:

(*) Fshini pjesën që nuk zbatohet.

11Përdorimi i Faqes së internetit

Ndalohet përdorimi i Faqes së Internetit në kundërshtim me qëllimin e saj, veçanërisht kryerja e mashtrimeve, bërja e porosive fiktive, nxjerrja e automatizuar e të dhënave, përpjekjet për të cenuar sigurinë e Faqes së Internetit ose përdorimi i të dhënave të personave të tjerë. E gjithë përmbajtja e Faqes së Internetit – përfshirë emrin dhe logon The Box – është pronë e Shitësit dhe nuk mund të kopjohet pa lejen e tij.

12Përgjegjësia e Shitësit

Shitësi përpiqet që informacionet e publikuara në Faqen e internetit të jenë të sakta dhe që Faqja e internetit të jetë e aksesueshme, por e ofron atë në gjendjen në të cilën ndodhet në çdo moment. Në masën e lejuar nga ligji, Shitësi nuk përgjigjet për dëme të tërthorta dhe përgjegjësia e tij e përgjithshme që rrjedh nga një porosi kufizohet në shumën e paguar nga Blerësi për atë porosi. Asnjë dispozitë e këtyre Kushteve të Përgjithshme nuk kufizon të drejtat që Blerësit i takojnë si konsumator sipas ligjit, veçanërisht sipas Ptk. dhe Fgytv.

13Ndryshimi i Kushteve të Përgjithshme

Shitësi ka të drejtë t'i ndryshojë këto Kushte të Përgjithshme. Data e shënuar në krye të faqes tregon versionin në fuqi dhe për çdo porosi zbatohet versioni në fuqi në momentin e kryerjes së porosisë.

14Kontakt

Për pyetje lidhur me këto Kushte të Përgjithshme, drejtojuni Shitësitte shërbimi i tij i klientit, ose vizitonifaqen e ndihmës.